<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr</loc>
  <lastmod>2026-10-16T17:38:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/115003891423-Comment-g%C3%A9rer-mes-messages</loc>
  <lastmod>2021-05-31T22:13:08Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/115003906826-Comment-envoyer-un-message</loc>
  <lastmod>2021-05-31T22:08:09Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/360052589172-Configurer-un-service</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:34:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15145505786260-L-utilisation-d-un-m%C3%A9decin-g%C3%A9n%C3%A9rique</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:20:53Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15146105400212-Ajouter-ou-supprimer-un-acc%C3%A8s-%C3%A0-votre-console</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:12:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15146524597012-Cibles-%C3%A0-atteindre-selon-la-RAMQ</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:17:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15146662520084-Guide-de-d%C3%A9marrage</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:40:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15147198738196-M%C3%A9decin-responsable</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:13:24Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15147242508052-Naviguer-entre-plusieurs-consoles-dans-l-interface</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:46:49Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15147346006420-Les-portails-de-prise-de-rendez-vous-connect%C3%A9s-%C3%A0-l-orchestrateur</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:11:28Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15147405793684-M%C3%A9decins-volontaires</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:23:56Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15147543464212-Publication-automatique</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:56:01Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15147701227028-Processus-de-connexion-%C3%A0-l-orchestrateur</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:42:16Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15147920742292-Configurer-les-notifications-pour-les-rendez-vous-non-web</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:34:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15148106572948-Conditions-d-admissibilit%C3%A9-pour-%C3%AAtre-connect%C3%A9-%C3%A0-l-orchestrateur</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:41:49Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15148173628564-Configurer-une-offre-de-R%C3%A9orientation-P%C3%A9diatrie</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:56:58Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15148348058516-Demander-un-acc%C3%A8s-pour-consulter-les-rapports-de-r%C3%A9mun%C3%A9ration</loc>
  <lastmod>2026-06-09T00:38:51Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15148539894548-Synchroniser-et-d%C3%A9finir-les-nouveaux-services-dans-l-orchestrateur</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:41:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15148762798228-Validation-aux-registres-des-intervenants-RI</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:45:29Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15148878095636-Configurer-et-publier-une-offre-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-06-09T00:12:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15149288287124-Restriction-d-acc%C3%A8s-d-un-service</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:57:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15149561943316-Ouverture-d-un-billet-Demande-de-support</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:43:39Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15150085144852-Configurer-une-offre-R%C3%A9serv%C3%A9e-au-personnel</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:34:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15150241582484-Limite-de-rendez-vous</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:44:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15150530384660-Les-dossiers-m%C3%A9dicaux-%C3%A9lectroniques-compatibles-avec-l-orchestrateur</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:28:47Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15155281983252-Configurer-une-offre-GAP</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:58:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15155681733780-Acc%C3%A9der-%C3%A0-la-plateforme-Petal</loc>
  <lastmod>2026-10-15T18:31:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15155992493972-Consulter-les-rapports-de-r%C3%A9mun%C3%A9ration</loc>
  <lastmod>2026-06-09T00:35:12Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15156543664148-Consulter-ou-modifier-l-Information-sur-la-clinique</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:28:02Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15236711800212-Fournisseurs-de-rendez-vous-Portail-de-pr%C3%A9f%C3%A9rence</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:27:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15332579063188-Personnel-m%C3%A9dical-actif</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:50:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15334318812436-Personnel-m%C3%A9dical-inactif</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:51:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15335890454420-Modifier-les-Param%C3%A8tres-d-un-service</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:50:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/15361504627732-Services-actifs</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:52:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16075990992276-Fournisseurs-de-Dossier-M%C3%A9dical-%C3%89lectronique-DM%C3%89</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:28:40Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16081796063380-Services-inactifs</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:52:06Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16348401626388-Param%C3%A8tres-li%C3%A9s-%C3%A0-une-offre-GAP-r%C3%A9mun%C3%A9r%C3%A9e</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:10:21Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16379164236436-Exemples-de-configuration-pour-un-acc%C3%A8s-en-temps-opportun-ATO</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:34:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16496228844692-Le-fonctionnement-de-l-orchestrateur</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:30:46Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16552481445140-Configurer-une-offre-populationnelle-Offerte-sur-le-Web</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:34:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16600001461140-Exemples-de-configuration-pour-remplacer-les-ratios-de-patient%C3%A8les</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:34:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16689925541652-Capsule-Se-connecter-et-demander-un-acc%C3%A8s</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:45:51Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16884850165396-Capsule-Consulter-les-rapports</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:47:57Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16885044567060-Capsule-Les-impacts-de-la-configuration-GAP</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:28:59Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16885082973204-Capsule-M%C3%A9decin-volontaire</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:39:54Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16885325999508-Capsule-D%C3%A9lai-d-annulation-en-ligne</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:38:47Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16885423442068-Capsule-Publication-automatique</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:52:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16885560740116-Capsule-Restriction-d-acc%C3%A8s</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:57:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16885816890516-Capsule-RTS-et-RLS</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:53:07Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16886144219412-Capsule-Acc%C3%A8s-en-temps-opportun</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:53:18Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/16950204466708-Changement-de-DM%C3%89</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:24:38Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/17074153566996-Mod%C3%A8le-de-la-lettre-d-entente</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:24:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/17100926717972-Foire-aux-questions-FAQ</loc>
  <lastmod>2026-10-14T20:03:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18620848667412-Comportement-des-services</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:33:32Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18739890080148-Exclure-un-service-de-la-synchronisation-automatique</loc>
  <lastmod>2026-07-16T20:06:34Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18741349865108-Tableau-de-bord-GAP</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:27:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18761153115412-Tableau-de-bord-Disponibilit%C3%A9s</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:25:33Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18761349528212-Tableau-de-bord-Rendez-vous</loc>
  <lastmod>2023-08-30T20:15:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18763613040532-Tableau-de-bord-ATO</loc>
  <lastmod>2025-01-30T16:18:41Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18763968662420-Tableau-de-bord-rendez-vous-GAP</loc>
  <lastmod>2023-08-30T19:27:43Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18766829784724-Tableau-de-bord-Patient</loc>
  <lastmod>2024-10-16T19:35:22Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18770668595348-Tableau-de-bord-rendez-vous-R%C3%A9o-Autres-sources</loc>
  <lastmod>2023-08-30T19:25:14Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18771164950420-Tableau-de-bord-rendez-vous-R%C3%A9o-p%C3%A9diatrie</loc>
  <lastmod>2023-08-30T18:44:15Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18771278761620-Tableau-de-bord-rendez-vous-Portails-patients</loc>
  <lastmod>2023-08-30T19:08:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18772283354772-Tableau-de-bord-rendez-vous-En-clinique</loc>
  <lastmod>2023-08-30T19:50:03Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18796327226772-Tableaux-de-bord-Navigation-g%C3%A9n%C3%A9rale</loc>
  <lastmod>2023-08-31T18:56:05Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/18806919580052-Demander-l-acc%C3%A8s-aux-tableaux-de-bord</loc>
  <lastmod>2023-08-31T19:54:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/20564399364756-Configurer-une-offre-Web-R%C3%A9orientation-811</loc>
  <lastmod>2026-10-16T16:41:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/23801336040596-Capsules-Int%C3%A9gration-des-autres-professionnels</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:53:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/24770010436884-Bascules-Guide-principal</loc>
  <lastmod>2026-06-24T23:03:11Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/24951927210772-Ajouter-des-bascules-%C3%A0-un-service</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:58:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/24953041890068-Capsule-Ajouter-une-bascule</loc>
  <lastmod>2026-06-24T23:05:26Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/25407108952212-FAQ-Bascules</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:55:45Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/27742518368020-Capsule-Transformation-d-une-offre-GAP</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:45:20Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/29474772655892-R%C3%A8gles-d-affaires-Nouvelle-entente-GAP</loc>
  <lastmod>2026-06-24T23:09:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/29474902493844-Lecture-et-interpr%C3%A9tation-du-rapport-GAP-nouvelle-version</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:43:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/30064392120468-Capsule-Configurer-une-offre-des-autres-professionnels-en-cours-de-d%C3%A9ploiement-progressif</loc>
  <lastmod>2026-06-08T22:44:57Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/30862937941780-Configurer-une-offre-des-Autres-professionnels</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:36:53Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/45484796210068-Aide-m%C3%A9moire-R%C3%A8gles-de-comptabilisation-BI</loc>
  <lastmod>2026-06-08T23:43:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/articles/53836793386900-%C3%80-propos-des-offres-des-Autres-professionnels</loc>
  <lastmod>2026-09-22T22:39:28Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/115001164206-Messages</loc>
  <lastmod>2021-12-30T15:42:27Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/14396870142740-Tableaux-de-bord</loc>
  <lastmod>2026-06-24T22:27:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/16111180612884-Guides-de-configuration</loc>
  <lastmod>2026-10-16T16:53:56Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/50088227257748-Information-g%C3%A9n%C3%A9rale</loc>
  <lastmod>2026-10-14T20:03:13Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/50088248997396-Rapport-de-r%C3%A9mun%C3%A9ration</loc>
  <lastmod>2026-06-24T23:09:10Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/50088255673620-Capsules-vid%C3%A9os</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:57:52Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/50088274434452-L-interface</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:57:19Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/50088288556436-Proc%C3%A9dures-courantes</loc>
  <lastmod>2026-10-16T16:28:44Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/sections/50088296606996-Bascules</loc>
  <lastmod>2026-10-05T13:58:37Z</lastmod>
</url>
<url>
  <loc>https://support.petalmd.com/hc/fr/categories/360004577652-HUB-gouvernemental-de-rendez-vous</loc>
  <lastmod>2026-10-16T16:53:56Z</lastmod>
</url>
</urlset>
