How to change the information on a member of the medical staff ?

Make the desired change directly in your EMR provider.
Back in the HUB, in the medical staff section, click the circular arrows with the word sync. This action allows the HUB to fetch and update information directly from your EMR provider.